I made this widget at MyFlashFetish.com.

Jumat, 28 Oktober 2011

[ Lyric ] Flower ( 플라워) - Broken Yesterday (Hangul/Romanization/English Translate)




 Hangul & Romanization
꿈같은 시간은 길지 않나봐 날 보는 너의 눈빛이 전과 달라서
Kkumgateun siganeun gilji anhnabwa nal bo neun neoui nunbichi jeongwa dallaseo
언제부턴가 널 안고 있어도 다른 사람 같은 너를 참을수가 없어
Eonjebuteonga neol ango isseodo daleun saram gateun neoreul chameulsuga eobseo
이젠 날 기대하지마 너라는 사람은 내안에서 죽었어
Ijen nal gidehajima neoraneun sarameun neaneseo jugeosseo

I don't wanna be in love , my baby forget yesterday
I don't wanna be in love , my baby 이제는 지워 버렸어
I don't wanna be in love , my baby ijeneun jiwo beoryeosseo
I don't wanna be in love , my baby forget yesterday
I don't wanna be in love , my baby 사랑 따윈 필요 없어
I don't wanna be in love , my baby sarang ddawin piryo eobseo

이제는 날 위해서 널 떠날꺼야
Ijeneun nal wihaeseo neol ddeonal kkeoya

미치도록 너를 갖고 싶었어 누구라도 사랑할 수 있는 너이기에
Michidorog neoreul gajgo sipeosseo nugulado saranghal su itneun neoigie
언제든 떠날 준비가 된 듯한 너를 이제 더 이상은 믿지 못하겠어
Eonjedeun ddeonal junbiga dwindethan neoreul ije deo Isarangeun midji mothagesseo
이젠 날 기대하지마 너라는 사람은 내안에서 죽었어
Ijen nal gidaehajima neoraneun sarameun naeaneseo jugeosseo

I don't wanna be in love , my baby forget yesterday
I don't wanna be in love , my baby 이제는 지워 버렸어
I don't wanna be in love , my baby ijeneun jiwo beoryeosseo
I don't wanna be in love , my baby forget yesterday
I don't wanna be in love , my baby 사랑 따윈 필요 없어
I don't wanna be in love , my baby sarang ddawin piryo eobseo

이제는 날 위해서 널 떠날꺼야
Ijeneun nal wihaeseo neol ddeonalkkeoya
I don't wanna be in love , my baby, 너를 지워
I don't wanna be in love , my baby neoreul jiwo
I don't wanna be in love , my baby forget yesterday
I don't wanna be in love , my baby 이제는 지워 버렸어
I don't wanna be in love , my baby ijeneun jiwo beoryeosseo
I don't wanna be in love , my baby forget yesterday
I don't wanna be in love , my baby 사랑 따윈 필요 없어
I don't wanna be in love , my baby sarang ddawin piryo eobseo
이제는 날 위해서 널 떠날꺼야
Ijeneun nal wihaeseo neol ddeonalkkeoya

I have a broken heart ~
널 떠날꺼야 ~
Neol ddeonal kkeoya

English Translation

I guess the dream-like times weren't long
Because the way you look at me now is different than before
At some point, even if I'm hugging you
It feels like you are a different person - I couldn't take it anymore

Don't expect anything from me now
You are dead to me now

* I don't wanna be in love, my baby forget yesterday
I don't wanna be in love, my baby
I have erased you now


** I don't wanna be in love, my baby forget yesterday
I don't wanna be in love, my baby
I don't need love
Now for me, I will leave you

I wanted you like crazy
Because you were loveable by anyone
But you always seemed ready to leave at any time
And I couldn't trust you anymore

Don't expect anything from me now
You are dead to me now

* repeat

** repeat

I don't wanna be in love , my baby, I erase you

* repeat

** repeat

I have a broken heart
I will leave you
 


Credit :
Hangul : Daum
Romanization : Rina Veinard
Eng Trans : pop!gasa
PLEASE TAKE FULL CREDIT 
THANK YOU :)  

Tidak ada komentar:

Posting Komentar